どんなことに使えるの?

音声や映像からのテキスト起こし

メディアファイルの音声を聴きとりながら、ソフトウエアを切り替えることなく文字起こしが快適に※1

UDトーク連携機能を使用すると、音声認識技術を使って話す声を高精度に文字化。

また、原語で書き起こしたものを字幕編集の原文欄に流し込み、翻訳字幕を作成するといった、多言語化作業にも役立ちます。

映像作品に字幕が必要な方に

字幕制作に聴きながら特定のキーをポンと押すだけで簡単に表示タイミングを入力。少ない操作で調整も楽ちん。音声波形表示で音のある場所とタイミングとの関係を確認できるので、初めての方でも簡単に作業が行えます*2

また、文字の色替え・ルビ・斜体・位置なども設定でき、表現豊かに映像内容をサポート。完成した字幕を使って、そのまま字幕入りフル画面再生も行えます。

簡単操作で映像作品を多言語・バリアフリー化できます
おこ助Community操作画面
  • 動画ファイルやDVDVideoを使って簡単に。でも本格的な字幕づけができます。
  • 動画・音声ファイルなら音声波形モニターが表示され、タイミング調整も分かりやすい。
  • UDトーク連携機能を使用し、スマホから音声認識を使った文字入力ができます。
  • 色づけ、ルビ、位置調整、斜体表示ができますので、情報をより分かりやすく伝えられます。
  • 聞き取りにくい場合に音質調整ができるイコライザーを装備しています。
  • 作業中のトラブルに強い自動バックアップ機能も搭載。
無料でご利用いただけます

「この動画に字幕をつけて見てみたい。」

そんな気持ちに、しっかり応えられる豊富な機能のおこ助Communityは、なんと無料

PCにインストールして、ぜひご利用ください。

インストールの方法や基本的な使用方法は下のアイコンからご確認いただけます。

インストールの方法へ

インストール方法

ダウンロード後のPCへのインストール方法はこちらをご覧ください。

環境設定の解説へ

環境設定

ソフトウエアを使いやすいように設定するための方法です。

基本的な使い方

基本的な使い方

映像に字幕をつけるための基本的な使い方の流れはこちら。

ショートカットキーを覚えましょう

ショートカットキーの一覧

より楽に作業するために、キーボードのショートカットを覚えて操作を。

さらに高度な機能が必要なら
  • お仕事で使いたい。
  • 映像業界仕様のタイムコードを使って作業したい。
  • つくった字幕を映像と合成させたい。
  • 配信用のデータをつくりたい。
  • 効率的に作業を進めたい。

それなら、高機能の有料版「おこ助Pro3」をご検討ください。
音声波形を使った柔軟な編集、さまざまなフォーマットに適した環境を整えての作業など、Communityにはない、字幕制作で求められるほとんどの機能を搭載しています。

*1 書き起こしモード上に入力されたテキストデータは、おこ助Community以外へ持ち出すことができません。

*2 CommunityとProシリーズの字幕データは、そのままでは互換性がありません。
エクスポートやインポート処理が必要となります。

必要システム条件
  • CPU:Intel Core i3-3240T同等以上
  • 搭載メモリー:2GB以上(4GB以上推奨)
  • 対応OS:Windows7 / Windows8.1 / Windows10 各32ビット&64ビット(WindowsVista以前は動作保証対象外)
  • OSにMicrosoft社が配布する「.NET Flameworks4.5」以上がインストールされていること
  • 推奨画面解像度:WSXGA(1600pixel×1024pixel)以上
  • 1GB以上の空き容量があるハードディスクドライブ(マルチメディアファイル保存用の空き容量が別途必要)
  • DVDが再生できるドライブ(DVDビデオなどを利用した作業に必要)
  • メーカー依存環境や再生するメディアによっては、別途コーデックパックなどのインストールが必要
再生可能なメディアフォーマット
  • 映像:mpeg1/wmv/avi*/mp4*/DVDVideo*
  • 音声:wav/mp3/wma/CDDA*

*印は、ご利用のPC環境により別途ソフトウエアのインストールが必要です。

ご確認ください
  • DVDなどの光学ドライブから動画再生する場合、操作速度はドライブの性能に左右されます。なるべく応答速度の速いものをご使用ください。
  • 本ソフトウエアには録画、動画変換、動画作成機能はありません。
  • 市販されているDVDビデオを権利者に許可なく複製する行為は法律で禁止されています。
  • 本ソフトウエアの仕様及び外観は、改良のため予告なく変更する場合があります。
  • 「Windows」は米国Microsoft Corporetionの登録商標です。「UDトーク」はShamrock Records株式会社の登録商標です。その他、掲載されているソフトウエア名および商標などは、個々の権利者に帰属するものです。
  • 本ソフトウエアを使用して制作業務や営業活動を行うことはライセンス契約違反となります。ご注意ください。